Followed the usual advice of preferring COPY to ADD when adding files
into the Dockerfile, and made sure to only import the files needed for
the program to run.
Moved installation of speedtest commandline utility to Dockerfile.
Did not remove the (optional, if no cmdline utility found) installation
from entrypoint, so that the program can be run from entrypoint without
using docker as a fall-back.