Timewarrior now looks for its data directory in `XDG_CONFIG_HOME`
instead of the home directory. This is a little better than nothing, but
does not separate the configuration and data files from each other yet.
Data *should* be lying in `XDG_DATA_HOME` but the data directory can not
be separated since it relies on a single env var `TIMEWARRIORDB`.