Add thesis

Now newly required since they may appear in an environment not cleaned by
pandoc and smartypants (since they can appear in code blocks for xcolor
commands now).

content.yml

@@ -41,8 +41,8 @@ experience:
       de: Co-Autor, Formalisierung und sozialer Schutz, World Development
       en: Co-Author, Formalization and social protection, World Development
     publication:
-      de: "Torm, N., & Oehme, M. (unveröffentlicht). Social protection, productivity and formalization among low- and middle-income countries: a scoping review of the literature. World Development."
+      de: 'Torm, N., \& Oehme, M. (unveröffentlicht). Social protection, productivity and formalization among low- and middle-income countries: a scoping review of the literature. World Development.'
-      en: "Torm, N., & Oehme, M. (forthcoming). Social protection, productivity and formalization among low- and middle-income countries: a scoping review of the literature. World Development."
+      en: 'Torm, N., \& Oehme, M. (forthcoming). Social protection, productivity and formalization among low- and middle-income countries: a scoping review of the literature. World Development.'
     bullets:
       - de: Quantitative Analyse der Verknüpfungen von sozialer Absicherung, Formalisierung und Produktivität
         en: Quantitative analysis of connections between sozial protection, formalization and productivity
@@ -70,8 +70,8 @@ experience:
       de: Redaktionsarbeit, Soziale Absicherung und Widerstandsfähigkeit, Universität Roskilde
       en: Editorial work, Social Protection and Resilience, Roskilde University
     publication:
-      de: "Torm, N., Gundertofte, C. M., & Thur, G. E. (2022). Social Protection and Resilience during COVID-19: An Interdisciplinary Analysis of the Role of Informal Worker Associations in Kenya. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 6"
+      de: 'Torm, N., Gundertofte, C. M., \& Thur, G. E. (2022). Social Protection and Resilience during COVID-19: An Interdisciplinary Analysis of the Role of Informal Worker Associations in Kenya. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 6.'
-      en: "Torm, N., Gundertofte, C. M., & Thur, G. E. (2022). Social Protection and Resilience during COVID-19: An Interdisciplinary Analysis of the Role of Informal Worker Associations in Kenya. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 6"
+      en: 'Torm, N., Gundertofte, C. M., \& Thur, G. E. (2022). Social Protection and Resilience during COVID-19: An Interdisciplinary Analysis of the Role of Informal Worker Associations in Kenya. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 6.'
     bullets:
       - de: Textliche Zuschneidung und Überarbeitung auf editorielle und formelle Anforderungen des Verlags
         en: Textual editing and cropping for editorial and formal publisher requirements
@@ -83,11 +83,11 @@ experience:
       de: 2022
       en: 2022
     title:
-      de: Forschungsassistenz, Entwicklungsprojekte zur Reduzierung von Ungleichheitstrends, UN
+      de: Forschungsassistenz, Entwicklungsprojekte zur Reduzierung von Ungleichheitstrends, UNU-WIDER
-      en: Research Assistant, Development projects to reduce inequality trends, UN
+      en: Research Assistant, Development projects to reduce inequality trends, UNU-WIDER
     publication:
-      de: Niño-Zarazúa, M., & Morabito, C. (unveröffentlicht). Assessing the potential distributional impacts of development interventions. UNU-WIDER.
+      de: Niño-Zarazúa, M., \& Morabito, C. (unveröffentlicht). Assessing the potential distributional impacts of development interventions. UNU-WIDER.
-      en: Niño-Zarazúa, M., & Morabito, C. (forthcoming). Assessing the potential distributional impacts of development interventions. UNU-WIDER.
+      en: Niño-Zarazúa, M., \& Morabito, C. (forthcoming). Assessing the potential distributional impacts of development interventions. UNU-WIDER.
     bullets:
       - de: Sammlung, Verarbeitung und Bereinigung von 4 quantitativen Datensätzen, u.a. der UN Ungleichheitstrends
         en: Collected, processed, and cleaned 4 datasets, including UN World inequality trends
@@ -118,8 +118,8 @@ experience:
       de: Consultant, Review Arbeitsmarktpolitiken in Asien und dem Pazifik, Universität Roskilde
       en: Consultant, Labour Market Policies Review in Asia and the Pacific, Roskilde University
     publication:
-      de: "Niño-Zarazúa, M., & Torm, N. (2022). Active Labour Market Policies in Asia and the Pacific: A review of the literature. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 4"
+      de: 'Niño-Zarazúa, M., \& Torm, N. (2022). Active Labour Market Policies in Asia and the Pacific: A review of the literature. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 4.'
-      en: "Niño-Zarazúa, M., & Torm, N. (2022). Active Labour Market Policies in Asia and the Pacific: A review of the literature. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 4"
+      en: 'Niño-Zarazúa, M., \& Torm, N. (2022). Active Labour Market Policies in Asia and the Pacific: A review of the literature. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 4.'
     bullets:
       - de: Verwaltung der Datenerfassung, Organisation und Pflege für die Analyse aus einem Pool von über 700 Überprüfungskandidaten
         en: Managed data acquisition, organization, and maintenance for analysis from a pool of over 700 review candidates
@@ -147,6 +147,9 @@ experience:
     title:
       de: Redaktionsassistenz, SPIWORK-Projekt, Universität Roskilde
       en: Editorial Assistant, SPIWORK Project, Roskilde University
+    publication:
+      de: 'Riisgaard, L., Mitullah, W.V., \& Torm, N. (Eds.). (2021). Social Protection and Informal Workers in Sub-Saharan Africa: Lived Realities and Associational Experiences from Tanzania and Kenya (1st ed.). Routledge.'
+      en: 'Riisgaard, L., Mitullah, W.V., \& Torm, N. (Ed.). (2021). Social Protection and Informal Workers in Sub-Saharan Africa: Lived Realities and Associational Experiences from Tanzania and Kenya (1st ed.). Routledge.'
     bullets:
       - de: Strukturierung und Bearbeitung einzelner Kapitel einer wissenschaftlichen Anthologie
         en: Structured and edited individual chapters of a scientific anthology
@@ -245,6 +248,17 @@ education:
       de: 2015
       en: 2015
 
+thesis:
+  - type:
+      de: Master Thesis
+      en: Master Thesis
+    title:
+      de: "Re-Evaluating Nature's Gifts: Economic and Experiential Value Productions in Namibia's Ecotourism"
+      en: "Re-Evaluating Nature's Gifts: Economic and Experiential Value Productions in Namibia's Ecotourism"
+    abstract:
+      de: Unter Verwendung einer theoretischen Grundlage von Macht wurden die Mechanismen der Konsensbildung bei der Produktion von Räumen im Ökotourismus analysiert. Durch die Anwendung kritischer Diskursanalyse auf die Fallstudie Namibia wurden verschiedene Arten der Wertschöpfung zwischen ökonomischen und erfahrungsbasierten Werten im Tourismus untersucht.
+      en: Used a theoretical basis of power to analyze the mechanisms of consensus shaping the production of ecotourism space. Utilizing critical discourse analysis on the case study of Namibia, it explored various means of value production between economic and experiential values in tourism.
+
 skills:
   - de: Digitales Toolset
     en: Digital toolset

processing/content.py

@@ -9,16 +9,32 @@ def summary_to_md(data: dict[str, Any], lang: str = "en", headline: str = ""):
     return md
 
 
-def experience_to_md(data: dict[str, Any], lang: str = "en", headline: str = ""):
+def _publication_md(publication: str, subdued: bool):
+    md = "> "
+    if subdued:
+        md += "\\textcolor{publication}{"
+    md += publication
+    if subdued:
+        md += "}"
+    return f"{md}\n\n"
+
+
+def experience_to_md(
+    data: dict[str, Any],
+    lang: str = "en",
+    headline: str = "",
+    subdued_publications: bool = True,
+):
     if "experience" not in data:
         return
 
     md = f"{headline}\n\n"
+    md += "\\definecolor{publication}{rgb}{0.5,0.5,0.5}\n\n"
     for exp in data["experience"]:
         md += f"## {exp['title'][lang]}\\hfill{exp['date'][lang]}\n\n"
 
         if "publication" in exp:
-            md += f"> {exp['publication'][lang] or ''}\n\n"
+            md += _publication_md(exp["publication"][lang], subdued_publications)
 
         for point in exp["bullets"]:
             md += f"* {point[lang]}\n"
@@ -27,11 +43,26 @@ def experience_to_md(data: dict[str, Any], lang: str = "en", headline: str = "")
     return md
 
 
-def education_to_md(data: dict[str, Any], lang: str = "en", headline: str = ""):
+def thesis_to_md(data: dict[str, Any], lang: str = "en"):
+    md = ""
+    for thesis in data["thesis"]:
+        md += f"{thesis['type'][lang]}\n"
+        md += f": {thesis['title'][lang]}\n"
+        md += f": {thesis['abstract'][lang]}\n"
+    return f"{md}\n"
+
+
+def education_to_md(
+    data: dict[str, Any], lang: str = "en", headline: str = "", thesis: bool = True
+):
     if "education" not in data:
         return
 
     md = f"{headline}\n\n"
+
+    if thesis and "thesis" in data:
+        md += thesis_to_md(data, lang)
+
     for edu in data["education"]:
         md += (
             f"{edu['place'][lang]}\n\n: {edu['program'][lang]}; {edu['date'][lang]}\n\n"

resume_de.qmd

@@ -1,6 +1,8 @@
 ---
 title: Lebenslauf
+subtitle: Marty Oehme
 name: Marty Oehme
+lang: de
 left-column:
   - 'Email: [marty.oehme@gmail.com](mailto:marty.oehme@gmail.com)'
   - 'Telefon: +49 177 377 4949'
@@ -8,7 +10,6 @@ right-column:
   - 'Homepage: [http://martyoeh.me/](http://martyoeh.me/)'
   - 'GitHub: [https://github.com/marty-oehme/](https://github.com/marty-oehme/)'
   - 'Stand: \today'
-lang: de
 ---
 
 ```{python}
@@ -27,7 +28,8 @@ display(Markdown(content.summary_to_md(data, headline="# Zusammenfassung", lang=
 ```
 
 ```{python}
-display(Markdown(content.experience_to_md(data, headline="# Berufserfahrung", lang=lang)))
+display(Markdown(
+    content.experience_to_md(data, headline="# Berufserfahrung", lang=lang)))
 ```
 
 ```{python}
@@ -35,5 +37,6 @@ display(Markdown(content.education_to_md(data, headline="# Ausbildung", lang=lan
 ```
 
 ```{python}
-display(Markdown(content.qualifications_to_md(data, headline="# Qualifikationen", lang=lang)))
+display(Markdown(
+    content.qualifications_to_md(data, headline="# Qualifikationen", lang=lang)))
 ```

resume_en.qmd

@@ -1,6 +1,8 @@
 ---
 title: Curriculum Vitae
+subtitle: Marty Oehme
 name: Marty Oehme
+lang: en
 left-column:
   - 'Email: [marty.oehme@gmail.com](mailto:marty.oehme@gmail.com)'
   - 'Mobile: +49 177 377 4949'
@@ -8,7 +10,6 @@ right-column:
   - 'Homepage: [http://martyoeh.me/](http://martyoeh.me/)'
   - 'GitHub: [https://github.com/marty-oehme/](https://github.com/marty-oehme/)'
   - 'Last Updated: \today'
-lang: en
 ---
 
 ```{python}
@@ -24,8 +25,10 @@ lang="en"
 display(Markdown(content.summary_to_md(data, headline="# Summary", lang=lang)))
 ```
 
+
 ```{python}
-display(Markdown(content.experience_to_md(data, headline="# Professional experience", lang=lang)))
+display(Markdown(
+    content.experience_to_md(data, headline="# Professional experience", lang=lang)))
 ```
 
 ```{python}
@@ -33,5 +36,6 @@ display(Markdown(content.education_to_md(data, headline="# Education", lang=lang
 ```
 
 ```{python}
-display(Markdown(content.qualifications_to_md(data, headline="# Qualifications", lang=lang)))
+display(Markdown(
+    content.qualifications_to_md(data, headline="# Qualifications", lang=lang)))
 ```