chore: Change woodpecker ci to use uv

.woodpecker/static_analysis.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ steps:
     image: nikolaik/python-nodejs
     commands:
       - npm install --global pyright
-      - poetry install
-      - python --version && poetry --version && pyright --version
+      - uv sync
+      - python --version && uv version && pyright --version
       - echo "------------- running pyright typecheck -------------"
-      - poetry run pyright
+      - uv run pyright

.woodpecker/test.yml

@@ -3,9 +3,9 @@ when:
 
 steps:
   pytest:
-    image: ghcr.io/withlogicco/poetry:1.5.1
+    image: nikolaik/python-nodejs
     commands:
-      - poetry install
-      - python --version && poetry --version
+      - uv sync
+      - python --version && uv version
       - echo "------------- running pytest -------------"
-      - poetry run pytest
+      - uv run pytest