fix: Write annotations if duplicate detection is off

Previously we would never add annotations if the detection is off,
because we only added an empty list instead of the actual annotations
and would thus break out of writing early. JJ: Enter a description for
the selected changes.

papis_extract/exporters/notes.py

@@ -64,14 +64,14 @@ class NotesExporter:
             even if they already exist, defaults to False.
         :type duplicates: bool, optional
         """
-        logger.debug("Adding annotations to note.")
+        logger.debug("Adding annotations to note...")
         notes_path = papis.notes.notes_path_ensured(document)
 
         existing: list[str] = []
         with open(notes_path, "r") as file_read:
             existing = file_read.readlines()
 
-        new_annotations: list[str] = []
+        new_annotations: list[str] = formatted_annotations
         if not duplicates:
             new_annotations = self._drop_existing_annotations(
                 formatted_annotations, existing
@@ -85,8 +85,7 @@ class NotesExporter:
                 f.write("\n")
             # FIXME this either joins them too close or moves them too far apart
             # We need a better algorithm which knows what a full 'annotation' is.
-            f.write("\n".join(new_annotations))
-            f.write("\n")
+            f.write("\n\n".join(new_annotations))
             logger.info(
                 f"Wrote {len(new_annotations)} "
                 f"{'line' if len(new_annotations) == 1 else 'lines'} "