diff --git a/resume.typ b/resume.typ
index 873fd28..6176dc6 100644
--- a/resume.typ
+++ b/resume.typ
@@ -17,13 +17,6 @@
     "en"
   }
 }
-#let sel_word_lang(de: "", en: "") = {
-  if lang == "de" {
-    de
-  } else {
-    en
-  }
-}
 
 #let _columns_3(left_body, center_body, right_body) = {
   block[
@@ -220,23 +213,23 @@
     }
 
     if "experience" in main and "experience" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Professional Experience", de: "Berufserfahrung")
+      let title = (en: "Professional Experience", de: "Berufserfahrung").at(lang)
       section(title: title)[]
       by_experience_type(experience: contents.experience, type: contents.experience_types)
     }
 
     if "education" in main and "education" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Education", de: "Ausbildung")
+      let title = (en: "Education", de: "Ausbildung").at(lang)
       section(title: title, entries: contents.thesis + contents.education)[]
     }
 
     if "volunteering" in main and "volunteering" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Volunteer Work", de: "Ehrenamt")
+      let title = (en: "Volunteer Work", de: "Ehrenamt").at(lang)
       section(title: title, entries: contents.volunteering)[]
     }
 
     if "skills" in main and "skills" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Qualifications", de: "Qualifikationen")
+      let title = (en: "Qualifications", de: "Qualifikationen").at(lang)
       section(
         title: title,
         {
@@ -246,7 +239,7 @@
     }
 
     if "languages" in main and "languages" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Languages", de: "Sprachen")
+      let title = (en: "Languages", de: "Sprachen").at(lang)
       section(
         title: title,
         {
@@ -258,7 +251,7 @@
 
   let sidebar = {
     if "volunteering" in sidebar and "volunteering" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Volunteer Work", de: "Ehrenamt")
+      let title = (en: "Volunteer Work", de: "Ehrenamt").at(lang)
       [== #title]
       for e in contents.at("volunteering") {
         [
@@ -269,14 +262,14 @@
     }
 
     if "languages" in sidebar and "languages" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Languages", de: "Sprachen")
+      let title = (en: "Languages", de: "Sprachen").at(lang)
       [== #title]
       skill_item(item: contents.languages, is_sidebar: true)
       [\ ]
     }
 
     if "skills" in sidebar and "skills" in contents {
-      let title = sel_word_lang(en: "Qualifications", de: "Kenntnisse")
+      let title = (en: "Qualifications", de: "Kenntnisse").at(lang)
       [== #title]
       skill_item(item: contents.skills, is_sidebar: true)
     }