docs: Update README

README.md

@@ -29,7 +29,26 @@ The following sections currently exist:
 
 Sections in the main body or sidebar can be reordered at will.
 
-## Advanced experience settings
+Any individual entry can be hidden by adding a simple `hidden: true` to the relevant YAML entry
+(works for all sections).
+
+A simple example education entry:
+
+```yaml
+education:
+  - place:
+      de: Universität der Welt, Planet Erde
+      en: University of the World, Planet Earth
+    title:
+      de: Globale Friedensstiftung, MA
+      en: Global Peace Foundations, MA
+    date:
+      de: 2016
+      en: 2016
+    hidden: false
+```
+
+## Advanced experience presentation settings
 
 The experience section has 3 forms:
 
@@ -41,27 +60,12 @@ These options are intended especially for self-employed / entrepreneurial CVs.
 They let you subdivide your work experience whichever way works best,
 and additionally divide work undertaken for your own employ or salaried positions for example.
 
-TODO:
+## Data-driven uses
 
-- [x] move double-resume sources (per langauge) to a variable or similar
+Since the CV _data_ is separated from the CV _presentation_, it is possible to create different
-- [x] separate volunteering from skills section
+presentations for the same underlying data structures.
-- [_] one function per skill section
-- [_] resume prep:
-  - [ ] make experience groupable by client / short version
-  - [ ] enable display/hiding of sections/entries by tags?
 
-- [x] migrate to typst template?
+One fun example is my self-presentation as a Linux [manual page](https://martyoeh.me/blog/2025-05-11-manpage-resume).
-- [x] ! Fix german summary to be like English summary
+Other, more reasonable, uses are encouraged, such as presentation embedded within an HTML page,
-- [_] generalized entry?
+different print and screen-reading documents,
-      Would have 'title', 'place', 'date', 'type'/'tags' + potential
+or short calling cards.
-      'publication', 'bullets'
-
-## Typst-driven branch
-
-- [x] Fix publication '\&'s
-- [x] Fix en-dash/em-dash (e.g. in years)
-- [x] Producable from yaml content
-- [x] Can be switched between Ger/En
-- [x] Try sidebar version
-  - [ ] Generalize sidebar version through abstraction/extractions
-- [x] unify items: experience/education/(thesis?)