diff --git a/content.yml b/content.yml
index 720b672..eb623f4 100644
--- a/content.yml
+++ b/content.yml
@@ -38,8 +38,8 @@ experience:
       de: 2022--2023
       en: 2022--2023
     title:
-      de: Co-Autor, Formalisierung und sozialer Schutz in Niedriglohnländern, World Development
-      en: Co-Author, Formalization and social protection in low-income countries, World Development
+      de: Co-Autor, Formalisierung und sozialer Schutz, World Development
+      en: Co-Author, Formalization and social protection, World Development
     publication:
       de: "Torm, N., & Oehme, M. (unveröffentlicht). Social protection, productivity and formalization among low- and middle-income countries: a scoping review of the literature. World Development."
       en: "Torm, N., & Oehme, M. (forthcoming). Social protection, productivity and formalization among low- and middle-income countries: a scoping review of the literature. World Development."
@@ -54,8 +54,8 @@ experience:
       de: 2022
       en: 2022
     title:
-      de: Consultant, Datenbankforschung internationale Hilfsgelder und Geldtransfers, Universität Roskilde
-      en: Consultant, Database research international aid funds and cash transfers, Roskilde University
+      de: Consultant, Datenbankforschung internationale Hilfsgelder, Universität Roskilde
+      en: Consultant, Database research international aid funds, Roskilde University
     bullets:
       - de: Präsentation zu Einblick in digitaler Forschung in Datenbanken und Kodierungssystemen
         en: Presentation of introduction to digital research in databases and coding systems
@@ -67,8 +67,8 @@ experience:
       de: 2022
       en: 2022
     title:
-      de: Redaktionsarbeit, Soziale Absicherung und Widerstandsfähigkeit mit COVID-19, Universität Roskilde
-      en: Editorial work, Sozial Protection and Resilience during COVID-19, Roskilde University
+      de: Redaktionsarbeit, Soziale Absicherung und Widerstandsfähigkeit, Universität Roskilde
+      en: Editorial work, Sozial Protection and Resilience, Roskilde University
     publication:
       de: "Torm, N., Gundertofte, C. M., & Thur, G. E. (2022). Social Protection and Resilience during COVID-19: An Interdisciplinary Analysis of the Role of Informal Worker Associations in Kenya. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 6"
       en: "Torm, N., Gundertofte, C. M., & Thur, G. E. (2022). Social Protection and Resilience during COVID-19: An Interdisciplinary Analysis of the Role of Informal Worker Associations in Kenya. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 6"
@@ -115,8 +115,8 @@ experience:
       de: 2022
       en: 2022
     title:
-      de: Consultant, Review aktiver Arbeitsmarktpolitiken in Asien und dem Pazifik, Universität Roskilde
-      en: Consultant, Active Labour Market Policies Review in Asia and the Pacific, Roskilde University
+      de: Consultant, Review Arbeitsmarktpolitiken in Asien und dem Pazifik, Universität Roskilde
+      en: Consultant, Labour Market Policies Review in Asia and the Pacific, Roskilde University
     publication:
       de: "Niño-Zarazúa, M., & Torm, N. (2022). Active Labour Market Policies in Asia and the Pacific: A review of the literature. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 4"
       en: "Niño-Zarazúa, M., & Torm, N. (2022). Active Labour Market Policies in Asia and the Pacific: A review of the literature. Roskilde Universitet. SECO Working Paper Series Vol. 2022 No. 4"
@@ -129,7 +129,7 @@ experience:
       de: 2021
       en: 2021
     title:
-      de: Forschungsassistenz, informelle Organisierung und soziale Absicherung, Universität Roskilde
+      de: Forschungsassistenz, informelle Organisierung und Absicherung, Universität Roskilde
       en: Research Assistant, informal organization and social security, Roskilde University
     publication:
       de: Riisgaard, L. (2020). Worker Organisation and Social Protection amongst Informal Petty Traders in Tanzania. Roskilde Universitet. CAE Working Paper No. 2020:4